Vitani... Vitalini

Re: Vitani... Vitalini

Postby LadyAislinn » June 19th, 2014, 12:04 am

I always heard Vitalini. I think it was probably just a slip up with her voice actor and they just left it. :/ It wouldn't be the first time.
Image
Everything By Me
Graphics Tumblr dA Profile
LadyAislinn
Scientist, Philosopher

User avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership

But Always Wanted To Be A Pirate

Posts: 1500
Joined: April 21st, 2009, 3:21 pm
Location: Pennsylvania
Nickname(s): LA, Jessa
Gender: Female
Pride Points: 10

Re: Vitani... Vitalini

Postby onsipin » June 19th, 2014, 6:41 pm

I used to own a VHS and i watched the battle scene probably close to a hundred times throughout my childhood and I heard Vitalini everytime
onsipin

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership

Posts: 2
Joined: May 17th, 2014, 11:34 am
Pride Points: 0

Re: Vitani... Vitalini

Postby PrincessKiara » October 27th, 2014, 12:53 am

I have never heard anything else than "Vitani." Like something else mentioned, Nalas anger in this scene causes her to put extra pressure on the "a" in the middle of Vitanis name, but I honestly don`t hear any extra syllables or anything.
Image

Image

Visit my site about Kiara

Image
Sig by SimbasMate.
PrincessKiara
I`m no super genius. Or are I?

User avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership

Miles To Go Before I Sleep

Posts: 6483
Joined: May 18th, 2009, 9:14 pm
Location: Norway
Nickname(s): Solle
Gender: Female
Pride Points: 39

Re: Vitani... Vitalini

Postby ayperiumbra » September 6th, 2018, 5:29 pm

I hear Vitalani as well when I listen to that scene.
ayperiumbra

Posts: 4
Joined: September 6th, 2018, 11:10 am
Pride Points: 0

Re: Vitani... Vitalini

Postby SimbasGuard » September 7th, 2018, 7:00 am

PrincessKiara wrote:I have never heard anything else than "Vitani." Like something else mentioned, Nalas anger in this scene causes her to put extra pressure on the "a" in the middle of Vitanis name, but I honestly don`t hear any extra syllables or anything.


I'm with Carl and PrincessKiara on this one. All I have ever heard is Nala put more emphasis on the A when she says Vitani.
My Avatar was made for me by Thegeni99 Thank You So Much
I protect Simba, his family, and his pride.
Image
Image
My Signature was made for me by TheLionQueen Thank You So Much.
My Banner was made for me by DGFone Thank You so much
SimbasGuard
Guardian of the Pride Lands

User avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership

I protect Simba, his family, and his pride

Posts: 3520
Joined: March 25th, 2011, 9:54 pm
Location: Pride Lands
Nickname(s): Anyone may shorten my name however they want.
Gender: Male
Pride Points: 80

Re: Vitani... Vitalini

Postby PridelandsPhantom » October 2nd, 2018, 2:59 am

Vitani was most likely originally called Vitalani. This was changed because it translates as demon and that could have been taken offensively by some. Nala’s VA could have recorded those lines before the name change. Weirder things have happened. In The Secret of NIMH they had to re-record or edit dialogue to change Mrs. Frisby’s name to Brisby to avoid a lawsuit from the Frisbee company. Some actors could not re-record so they had to take the b sound from already recorded dialogue.
Proud to show that Jesus Christ is my Lord and Savior!
Image
Believe in the power of love
Image Alex and Mark since 2009
PridelandsPhantom
That Lovable Tigeress Furry!

User avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership

Disney Fan and Lioness at Heart

Posts: 428
Joined: October 25th, 2010, 1:09 am
Nickname(s): Mako, Dog Mom, Alex, Jessi
Gender: Female
Pride Points: 11

Re: Vitani... Vitalini

Postby Scarthetrueking » October 4th, 2018, 3:21 pm

PridelandsPhantom wrote:Vitani was most likely originally called Vitalani. This was changed because it translates as demon and that could have been taken offensively by some. Nala’s VA could have recorded those lines before the name change. Weirder things have happened. In The Secret of NIMH they had to re-record or edit dialogue to change Mrs. Frisby’s name to Brisby to avoid a lawsuit from the Frisbee company. Some actors could not re-record so they had to take the b sound from already recorded dialogue.

that seems to make sense, even though I highly doubt many people would know what her name even means unless they research swahili or other simular languages. I did hear vitalani, so who knows?! :sad: :?
Scarthetrueking
maddog

User avatar

Long Live The Queen!

Posts: 23
Joined: May 11th, 2018, 4:33 pm
Nickname(s): Maddie
Gender: Female
Pride Points: 0

Previous

Return to The Lion King II: Simba's Pride

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 11 guests